群馬県と栃木県の二県に渡り、愛されている俗謡である（概ね両毛地域）。 また、八木節の八木は足利市の宿場、八木宿から取ったものである。樽を打ってリズムを取り、笛で軽やかな主旋律を奏でる、軽快な調子の民謡である。盆踊りの音頭として、また花柳界の芸妓により流行が作られた。(フリー百科事典 ウィキペディア日本語版より：https://x.gd/8NPjY)
ーーー
It is a folk song that is loved in both Gunma and Tochigi prefectures (generally in the Ryomo region). In addition, the Yagi of Yagi-bushi was taken from Yagi-juku, a post station in Ashikaga City. It is a folk song with a light tone, where the rhythm is created by hitting a barrel and the light main melody is played by a flute. It was popularized as a dancer for Bon dances and by geishas from the Hanayagi world. (From the free encyclopedia Wikipedia Japanese version: https://x.gd/8NPjY)
コメント